Od činohernej inscenácie sa vopred očakávalo niečo úplne iné, pretože inscenácia režisérky Tanji Weidner je kreatívnou reinterpretáciou. Dokonca aj obsadenie ženy do úlohy Woyzecka sa odchyľuje od originálu a poskytuje inšpiráciu a podnet na zamyslenie sa nad aktuálnosťou látky pre súčasnosť.
Herecké výkony boli strhujúce, šokujúce a vtiahli vás do beznádeje Woyzecka, ktorým otriasa útlak a sociálna nespravodlivosť, takže hracia hodina ubehla prekvapivo rýchlo.
Mnohé nové pohľady a uhly pohľadu na hru, ako aj otázky ("Čo by mali opice robiť?") poskytli množstvo podnetov na podrobné štúdium a diskusiu v triede.
Napriek väčšej vzdialenosti medzi Epe a Münsterom boli súbor Borcherts Theater a príjemná poloha divadla v münsterskom prístave také presvedčivé, že sa koncom leta plánuje ďalšia návšteva novej hry.
(kurz nemčiny pre pokročilých v 1. štvrťroku)