Euregio Profile School

EUREGIO on 129 saksalaisen ja alankomaalaisen kaupungin, kunnan, piirin ja vesilaitoksen rajat ylittävä yhdistys. EUREGIO-alueen pinta-ala on noin 13 000 neliökilometriä, ja siellä asuu noin 3,4 miljoonaa asukasta. Alankomaiden puolella alueeseen kuuluvat Twente ja Achterhoek sekä osa Overijsselin koillisosaa ja Drenthen kaakkoisosaa; Saksan puolella Münsterland, Grafschaft Bentheimin hallintoalue, Osnabrückin kaupunki ja hallintoalue sekä osa Emslandin eteläosaa.

EUREGIO on perustamisestaan vuonna 1958 lähtien pyrkinyt rakentamaan ja lujittamaan rajat ylittäviä rakenteita. Päätavoitteena on edistää sekä sosiokulttuurista yhteistyötä että alueen sosioekonomista kehitystä. Myös EGS on sitoutunut näihin tavoitteisiin: Siksi euregionaaliset sisällöt ovat vähitellen juurtumassa kouluprofiiliin.

Siitä, että näiden kahden nimimerkin välinen yhteys toimii, kertoo muun muassa näiden kahden laitoksen yhteistyö, joka alkoi vuoden 2018 puolivälissä: EUREGIO tiedottaa EGS:n oppilaille säännöllisten tapahtumien puitteissa Saksan ja Alankomaiden työmarkkinoiden eroista ja yhtäläisyyksistä ja tarjoaa tukea kiinnostuneille nuorille esimerkiksi harjoittelupaikan etsimisessä ja toteuttamisessa Alankomaissa.

Mikä Euregio-profiilikoulu tarkalleen ottaen on?

EGS Epen oppilaat elävät alueella, joka on hyvin erityinen rajalla sijaitsevan sijaintinsa ja siihen liittyvän muiden kielten ja kulttuurien läheisyyden vuoksi. Tätä erityistilannetta käsitellään koulun arjessa: Oppilaiden tulisi tuntea, että he asuvat lähellä rajaa, miten jännittävä tämä rajaseudun elinympäristö on ja mitä mahdollisuuksia täällä on tarjolla.

Euregio-profiilikoulut toteuttavat tätä ajatusta suunnitelmallisesti ja lisäävät alueellisen osuuden kouluohjelmaansa. Tällä tavoin ne suuntaavat koulutarjontansa erityisesti oppilaidensa elinympäristöön.

Euregio-profiilikoulu tarkoittaa siis seuraavaa:

  1. Ankkuroida ja elää euregionaalista ajatusta koulun arjessa.
  2. Mahdollistaa kahden naapurikielen vilkkaan tuntemuksen.
  3. Pyritään aktiivisesti henkilökohtaisiin kontakteihin naapurimaiden kanssa.
  4. Lisätään tietoisuutta rajatylittävästä ja kulttuurienvälisestä tietoisuudesta oppiaineiden oppitunneilla.
  5. antaa oppilaille mahdollisuus saada Euregio-osaamistodistus.

Millaista on vilkas tutustuminen naapurikieleen EGS:ssä?

Riippumatta siitä, että EGS hakee Euregio-profiilikoulun asemaa, se edistää jo nyt monilla aloilla vilkasta tutustumista naapurikieliin: oppilaat esimerkiksi tutustuvat hollannin kieleen 6. luokalta alkaen pakollisissa valinnaisaineissa, mutta myös erilaisissa projektipäivissä ja oppitunneilla, joilla on Euregio- tai Eurooppa-kytkentä.

Monikielisyys on pätevyys, joka tulee esiin niin jokapäiväisessä kanssakäymisessä kuin opiskelussa ja työssä. Euroopan yhteen kasvaminen ja lisääntyvä globalisaatio edellyttävät sitä yhä enemmän. Toisen kielen oppiminen ja käyttäminen jo varhaisessa iässä, jopa pelkän kieltenopetuksen lisäksi, edistää koko oppimisprosessia ja johtaa tietoisempaan kielenkäyttöön. Siksi yhteiskuntaopin kaksikielinen tarjonta on 9. luokan oppilaiden saatavilla lukuvuodesta 2020/21 alkaen. Jos ilmoittautuneiden määrä sallii näiden kurssien perustamisen, EGS:n oppilaat voivat valita oppiaineen saksan ja englannin tai saksan ja hollannin kielellä.

Tällä tarjouksella on useita tavoitteita:

  • Yksilöllistä tukea oppilaille, jotka ovat kiinnostuneita vieraista kielistä ja joilla on kielitaitoa.
  • Äidinkielen taitojen yksilöllinen edistäminen hollantilaisten maahanmuuttajataustaisten oppilaiden kohdalla
  • Edistetään kulttuurienvälistä osaamista, joka on keskeinen pätevyys yhä monikulttuurisemmassa yhteiskunnassamme.

Tarjous vastaa tilanteeseen, joka vallitsee koulussa lähellä rajaa yhdistyneessä Euroopassa: eri äidinkieliset ja eri koulutustaustaiset lapset oppivat yhdessä. Se on tarkoitettu lapsille, jotka tulevat kodeista, joissa puhutaan hollantia tai joiden ympäristössä puhutaan hollantia; mutta samalla tarjonta on suunnattu myös lapsille, jotka ovat kiinnostuneita kielistä ja joilla on kielitaitoa ja jotka voivat oppia syvällisemmin ylimääräistä vierasta kieltä.

Onko sinulla kysyttävää Euregio-profiilista? Ota rohkeasti yhteyttä yhteyshenkilöömme Philipe-Henry Porscheniin(porsph@egs.gronau.de) henkilökohtaisesti tai sähköpostitse.