Man havde på forhånd forventet noget helt andet af en teaterforestilling, for instruktør Tanja Weidners forestilling er en kreativ nyfortolkning. Selv castingen af en kvinde i rollen som Woyzeck afviger fra originalen og giver inspiration og stof til eftertanke om materialets aktualitet i dag.
Skuespillernes præstationer var fængslende, chokerende og trak dig ind i håbløsheden hos Woyzeck, som er rystet af undertrykkelse og social uretfærdighed, så spilletiden på en time gik overraskende hurtigt.
De mange nye perspektiver og vinkler på stykket samt spørgsmålene ("Hvad skal aberne gøre?") gav masser af impulser til dybdegående studier og diskussioner i klasseværelset.
På trods af den større afstand mellem Epe og Münster var Borcherts Theater-ensemblet og teatrets hyggelige beliggenhed på Münsters havn så overbevisende, at der er planlagt endnu et besøg med et nyt stykke i sensommeren.
(videregående tyskkursus i Q1)