EUREGIO е трансгранично сдружение на 129 германски и холандски градове, общини, области и водни управления. Районът на EUREGIO обхваща около 13 000 кв. км и е дом на около 3,4 млн. жители. От нидерландска страна районът включва Твенте и Ахтерхук, както и части от североизточен Оверейсел и югоизточен Дренте; от германска страна - Мюнстерланд, административната област Графшафт Бентхайм, град и административна област Оснабрюк и части от южен Емсланд.
От създаването си през 1958 г. EUREGIO работи за изграждане и консолидиране на трансгранични структури. Водещата цел е да се насърчи както социално-културното сътрудничество, така и социално-икономическото развитие на региона. ЕГН също е ангажирана с тези цели: Поради това в училищния профил постепенно се въвеждат учебни материали на еурегионално равнище.
Фактът, че връзката между двамата съименници работи, се доказва, наред с другото, от сътрудничеството между двете институции, което започна в средата на 2018 г: В рамките на редовни събития EUREGIO информира учениците от EGS за различията и приликите на германско-холандския пазар на труда и предлага подкрепа на заинтересованите младежи, например при търсенето и провеждането на стаж в Нидерландия.
Какво точно представлява училището с профил Euregio?
Учениците от EGS Epe живеят в регион, който е много специален поради граничното си местоположение и свързаната с него близост до други езици и култури. Тази особена ситуация се разглежда в ежедневието на училището: Учениците трябва да почувстват, че живеят близо до границата, колко вълнуващо е това гранично местообитание и какви възможности има тук.
Училищата с профил Euregio прилагат тази идея по структуриран начин и добавят регионален компонент към училищната си програма. По този начин те специално ориентират училищното си предлагане към средата, в която живеят техните ученици.
Да бъдеш училище с профил Euregio означава:
- Да се утвърди и да се реализира идеята за еврорегиона в ежедневието на училището.
- Да се даде възможност за оживено запознаване с двата съседни езика.
- Активно търсете личен контакт със съседните страни.
- Повишаване на осведомеността за трансграничното и междукултурното съзнание в часовете по предмета.
- Да даде възможност на учениците да получат сертификат за компетентност Euregio.
Как изглежда оживеното запознаване със съседния език в EGS?
Независимо от кандидатстването си за статут на училище с профил Euregio, EGS вече насърчава активното запознаване със съседните езици в много области: например учениците се сблъскват с нидерландския език не само от 6. клас нататък в рамките на задължително избираемите предмети, но и по време на различни проектни дни и урочни теми, които са свързани с Euregional или European.
Многоезичието е квалификация, която се проявява както в ежедневното общуване, така и в обучението и работата. Нарастващото обединение на Европа и засилващата се глобализация изискват това все повече и повече. Изучаването и използването на друг език в ранна възраст, дори и извън чистото езиково обучение, насърчава процеса на учене като цяло и води до по-осъзната употреба на езика. Ето защо от учебната 2020/21 г. за учениците от 9. клас ще се предлага двуезично обучение в областта на обществените науки. Ако броят на записаните ученици позволява създаването на тези курсове, учениците от ЕГЗ могат да изберат предмета на немско-английски или немско-холандски език.
С тази оферта преследваме няколко цели:
- Индивидуална подкрепа за ученици, които се интересуват от чужди езици и имат езикови умения
- Индивидуално насърчаване на компетентностите по майчин език за ученици с нидерландски миграционен произход
- Насърчаване на междукултурната компетентност - ключова квалификация в нашето все по-многокултурно общество
Предложението отговаря на ситуацията в едно училище близо до границата в обединена Европа: деца с различни майчини езици и образование учат заедно. То е предназначено за деца от домове, в които се говори нидерландски език или в чиято среда се говори нидерландски език; но същевременно предложението е насочено и към деца, които се интересуват от езици, имат езикови умения и могат да изучават допълнителен чужд език по-задълбочено.
Имате ли въпроси относно нашия профил в Euregio? Моля, не се колебайте да се свържете с нашето лице за контакт, г-н Philipe-Henry Porschen(porsph@egs.gronau.de), лично или по електронна поща.