Per iniziare - Domande frequenti

Domanda 01:

C'è una differenza nei gradi superiori tra Gymnasien e Gesamtschule?

No. Entrambi i tipi di scuola insegnano secondo i programmi prescritti dalla Oberstufe ginnasiale. Al termine della scuola superiore, tutti gli studenti sostengono l'esame di maturità centrale.
Nella scuola completa, si presta grande attenzione ai livelli di apprendimento individuali. Il lavoro differenziato praticato nelle scuole comprensive nel livello secondario inferiore, che ha lo scopo di fornire sostegno, incoraggiamento e guida, viene portato avanti anche nel livello secondario superiore. La scuola completa offre quindi una transizione più 'morbida' e di solito ha un basso tasso di abbandono scolastico.


Domanda 02:

Quali condizioni devo soddisfare per essere ammesso alla fase introduttiva (grado 11)?

Un rendimento superiore alla media nel conseguimento della licenza media (Fachoberschulreife) dà diritto a frequentare l'Oberstufe ginnasiale (al Gymnasium, alla Gesamtschule e alle Gymnasien professionali). Viene assegnato se il rendimento al termine della classe 10 è almeno soddisfacente in tutte le materie. Un rendimento adeguato in una materia principale (tedesco, matematica, inglese) può essere compensato da un buon rendimento in un'altra materia principale. Un massimo di tre prestazioni soddisfacenti in un'altra materia o due prestazioni soddisfacenti e una insoddisfacente possono essere compensate da un numero uguale di buone prestazioni nelle altre materie. Ogni materia può essere compensata una sola volta.


Domanda 03:

Come è strutturato l'Oberstufe ginnasiale?

L'Oberstufe ginnasiale è lo stesso in tutti i ginnasi e le scuole complete. Comprende un totale di tre anni e inizia con la fase introduttiva di un anno (Gymnasium: anno 10; Gesamtschule: anno 11). Segue la fase di qualificazione di due anni. La durata massima del soggiorno nella Oberstufe ginnasiale è di quattro anni. Questo vale anche per le Gymnasien professionali.


Domanda 04:

Qual è la differenza tra la fase introduttiva e la fase di qualificazione?

Nella fase introduttiva, gli allievi familiarizzano con i requisiti contenutistici e metodologici della Oberstufe ginnasiale. Qui acquisiscono tutti i prerequisiti contenutistici e metodologici per soddisfare i requisiti della fase di qualificazione. Al termine della fase introduttiva, gli alunni vengono trasferiti alla fase di qualificazione, in cui si qualificano per l'esame Abitur. Il trasferimento avviene solo dalla fase introduttiva alla fase di qualificazione, non tra i due anni scolastici della fase di qualificazione. Con la promozione al termine della fase introduttiva, gli alunni acquisiscono la licenza media nel corso di studi del Ginnasio. Il rendimento ottenuto nella fase di qualificazione è incluso nella valutazione complessiva per l'Abitur.


Domanda 05:

Quali tipi di corsi esistono e come si differenziano i corsi di base e quelli avanzati?

Nella fase introduttiva, l'insegnamento è organizzato in corsi di base, nei due anni della fase di qualificazione in corsi di base (livello base) e in corsi avanzati (livello avanzato). Inoltre, si possono seguire corsi di approfondimento di due ore in tutti i gradi, soprattutto in tedesco, matematica, lingue straniere avanzate e, se necessario, altre materie. Nella fase di qualificazione, vengono offerti anche corsi di progetto di due o tre ore.
La consulenza sulla carriera scolastica individuale di un alunno in relazione alle materie obbligatorie e facoltative da seguire si svolge a scuola da parte dell'insegnante consulente.


Domanda 06:

Cosa sono i "profili"?

Nell'ambito del suo percorso scolastico, nella scuola superiore sceglie una materia speciale, che si concentra sulla matematica, sulle scienze o su una lingua straniera.


Domanda 07:

Quando vengono scelti i corsi avanzati?

Gli alunni scelgono i due corsi avanzati in modo vincolante al termine della fase introduttiva per i due anni della fase di qualificazione.


Domanda 08:

Quali corsi avanzati si possono scegliere?

La prima materia del corso avanzato deve essere una lingua straniera continuata dalla scuola secondaria inferiore o la matematica o una scienza naturale o il tedesco. La seconda materia del corso avanzato può essere scelta liberamente nell'ambito dei requisiti e delle possibilità della scuola.


Domanda 09:

Qual è l'orario settimanale della gymnasiale Oberstufe?

Nei tre anni dell'Oberstufe ginnasiale, si deve raggiungere un totale di almeno 102 ore settimanali. All'interno della fase introduttiva e della fase di qualificazione, devono essere svolte in media almeno 34 ore settimanali. Una compensazione del numero di lezioni settimanali tra la fase introduttiva e quella di qualificazione non è consentita, ma è possibile nei due anni della fase di qualificazione.


Domanda 10:

Quando viene acquisita la parte scolastica della Fachhochschulreife?

Nelle Gymnasien, Gesamtschulen e Weiterbildungskollegs, la parte accademica della Fachhochschulreife viene acquisita non prima di due semestri ascendenti della fase di qualificazione. In combinazione con un tirocinio guidato di un anno o una formazione professionale, ottengono il diritto di studiare presso una Fachhochschule.

Informazioni più dettagliate:
https://www.schulministerium.nrw.de/docs/Schulsystem/Schulformen/Gymnasium/Sek-II/FAQ-Oberstufe/FAQ11-Abschluesse/Merkblatt_zum_Erwerb_der_Fachhochschulreife.pdf


Domanda 11:

Come posso pianificare la mia carriera personale nella scuola superiore?

La consulenza sulla carriera scolastica individuale di un allievo si svolge a scuola da parte dell'insegnante di consulenza. Inoltre, lacarrierapersonale dell'allievo può essere pianificata con l'aiuto del programma di consulenza basato su internet "LuPO"(Career and Planning Tool forthe Upper School), che può essere scaricato qui.